Присяжный переводчик Светлана Ним Окситания

Категория

Административное сопровождение, Животные, Образование, Перевод и переводчики, Уроки и репетиторство, Услуги, Юридическая помощь, Языки

Местоположение

Nîmes

Адрес

23 ter boulevard Talabot, Nîmes, 30000, France

Телефон

06 72 21 54 71

Профессиональный присяжный юридический эксперт лингвист-переводчик.

Опыт работы с 1993 года.

Работаю с текстами разной направленности: медицина (анамнезы, рецепты, выписки, заключения), юриспруденция (постановления, аппеляции, решения, резюмэ), экономика, деловая документация, грузоперевозки, технические тексты,

перевод документов (паспорта, доверенности, свидетельства, дипломы, справки).

Быстрый и качественный перевод с русского, украинского на французский язык текстов/заметок/постов/статей любой тематики и сложности!

Результат от 1 дня в зависимости от объёма и содержания!

Богатый опыт переводов и преподавания французского и русского языков.

Уроки, повышение уровня языка. Корректирую грамматические ошибки и восстанавливаю лексическое значение.

Исправляю ваш текст, выверяю, упрощаю его, придаю окраску.

Могу написать текст в разговорном стиле или в том, который вам подойдёт для каждого случая.

Напишу эссе на французском языке по любой теме.
Присяжный переводчик Светлана Ним Окситания